as good as gold

as good as gold

美 　英

• na.规规矩矩的；极贵重的；十分可靠的；(小孩)很乖
• 网络好到极点；小孩很乖；一诺千金

英汉解释

na.	1. (孩子)很乖的,规规矩矩的 2. 极贵重的 3. 十分可靠的 4. (小孩)很乖

例句

The children caused no trouble all day; they were as good as gold.

孩子们一整天都没任何麻烦，真乖极了。

She a as meek as a lamb. She never goes against anyone or anything. She's as good as gold, you know?

她像羊羔一样温顺，从不反抗。你知道吗，她很乖。

Eg. The children were as good as gold while you were out.

你不在时孩子都乖极了。

The children in her room are as good as gold.

这群孩子在她的房间里十分乖巧，老实。

Eg. His little daughter is as good as gold. She's never been as rebellious as other children.

他的小女儿很乖，从不像别的孩子那样不听话。

The kids have been as good as gold all day.

孩子们一整天都很乖。

the ideal parent, there should be a harmonious family relationships, to set an example as good as gold parents.

理想的父母，应该是有着和谐家庭关系，能以身作则，一诺千金的父母。

As good as gold will allow you to make many friends.

一诺千金会让你交到很多朋友。

Bobby, as a two year old, was always as good as gold.

尽管博比是个两岁的孩子，但他从来不说谎的。

Make it to 30 days. Once you've reached this milestone, you're as good as gold.

支撑30天。一旦到达这个里程碑，你就真是好样的。

Sure I owe you money . . . but don't worry, my reputation is as good as gold.

当然我欠你的钱…不过别担心，我的名誉是像金子一样好。

Catherine's children were always as good as gold when they visited their grandmother.

凯瑟琳的孩子每次去拜访祖母的都很乖巧。

But sometimes give them the time dressed If there is something else to attract him, it is not as good as gold it!

不过有时候给他们穿衣服的时候要是有别的东西吸引他的时候，就不是很乖啦！

Happiness is a word which needs no explanation. It is explicitly as good as gold, silver, pearl and agate.

“快乐”是一个无须解说的词，与黄金白银珍珠玛瑙一样，是踏踏实实好东西。

Betty is as good as gold while her parents are out.

父母外出时，贝蒂很乖巧。

During a panic, confidence is almost as good as gold.

在恐慌期间，信心如赤金一般，弥足珍贵。

his granddaughter is as good as gold.

他孙女儿就像金子一般好。

And how did little Tim behave? As good as gold.

小蒂姆表现怎么样了？很乖。

Mary's promise is as good as gold.

码丽的诺言很可信。

We had taken off our uniforms and felt as good as gold.

我们脱下制服，感觉就像金子般的舒服。

My son is as good as gold.

我的像黄金那样好。

As good as gold Genuine; authentic

好到极点，十分可靠

They are as good as gold, as solid as steel;

他们如同金子一样好，如同钢一样坚实。；

be as good as gold

象金子一样的好，很乖